29 de diciembre de 2014

28 de diciembre de 2014

Frases y errores que todo maestro de Francés ha oído alguna vez en el aula...

Hablando con otros maestros de Francés, nos dimos cuenta de que en todas las aulas y todos los años se repiten ciertos errores o frases que mencionan los alumnos de Primaria cuando están aprendiendo esta lengua.  
Aquí van algunos:

1. La que más se repite...


2. Sorprendidos por algunas similitudes:




3. Suelen confundirse en muchas ocasiones:




4. ¡Les encantan las canciones en Francés!




5. Esto lo suelen hacer con una sonrisa en la cara:




6. Al principio cuesta que hagan bien la terminación de estos meses:



7.  Ésta me hace mucha gracia. Creen que por poner al final de una palabra en español , ya la han convertido en francesa.


8. Sobre todo al principio, con el entusiamo de estar aprendiendo un nueva lengua, dicen:





Seguro que puedes incluir algún error típico más. Seguro que te ha venido a la mente alguna frase de esas que oyes muchas veces en clase...

¿Añades alguna más?

24 de diciembre de 2014

16 de diciembre de 2014

6ºA: Chant de Noël

PETIT PAPA NOËL

   Hace varios años que preparo un villancico en Francés con los alumnos de 6º y tenemos la "tradición" (ya podemos llamarlo tradición porque son muchos años...) de pasar por las clases para cantárselo a los demás. 

   El villancico elegido para este año ha sido "Petit Papa Noël".

   Este año tenemos la peculiaridad de que tenemos dos 6º. Hoy han empezado los alumnos de 6ºA y el jueves lo realizarán los alumnos de 6ºB.
  
   ¡Lo hemos pasado muy bien!





11 de diciembre de 2014

3 de diciembre de 2014

Des nouvelles expositions

Les élèves ont fait des nouveaux travaux: 

LES NOUVELLES PERSONALITÉS











Et aussi, ils ont réalisés des interviews très intéressantes:










 
Blogging tips